Význam slova paraván

Vstoupila do jakési místnůstky, která vypadala jako malé rozhlasové studio: nebyl tu ovšem žádný stůl, jen zvýšené pódium s kobercem, přikrývkou a několika vyšívanými polštáři. Koberce také visely na stěnách, přičemž na té protější byla navíc velkoplošná obrazovka; pod ní stál malovaný paraván. Liang se na mě ostýchavě usmála, zamkla dveře a podala mi červený šanon, obsahující dlouhé seznamy slavných i méně známých hudebních interpretů a jejich písní.